-
1 s'assurer
asyʀe vpr/réfl1) COMMERCE to get insurances'assurer contre — to insure o.s. against
2) (= vérifier)Il s'est assuré que la porte était fermée. — He made sure the door was shut., He made sure that the door was shut.
3) (= faire en sorte d'obtenir) [aide, soutien] to secure4) (= garantir)s'assurer de [succès, victoire] — to secure, to ensure
-
2 SSL
(secure sockets layer)Le SSL (secure sockets layer) est un protocole de cryptage largement utilisé pour assurer la sécurité et la confidentialité des informations transitant par l’internet. Développé par Netscape, en collaboration avec Microsoft, le SSL devient un standard inclus dans la plupart des navigateurs et des serveurs web. A ce protocole, toujours très utilisé, succède maintenant le protocole TLS (transport layer security), non compatible avec le protocole SSL. -
3 assuré
assuré, e [asyʀe]1. adjectivea. ( = certain) certain ; [situation, fortune] assuredb. ( = sûr de soi) [air, démarche] confident ; [voix, main, pas] steady• mal assuré [voix] shaky2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
2.
75% des voix leur sont assurées — they are sure of 75% of the vote
2) ( protégé) insured
3.
1) [démarche, air] confident; [main] steadydit-il d'une voix assurée or d'un ton assuré — he said confidently
mal assuré — [pas, main] unsteady; [geste, ton] nervous; [voix] unsteady, trembling
2) [échec, réussite] certain; [situation, succès] assured
4.
nom masculin, féminin insured partyPhrasal Verbs:* * *asyʀe assuré, -e1. adj1) (victoire, réussite) certain, sure2) (démarche, voix) assured, confident3)4) ASSURANCES insured2. nm/fassuré social — person covered by National Insurance Grande-Bretagne person covered by Social Security USA
* * *A pp ⇒ assurer.B pp adj1 ( sûr) [personne] sure, certain; être assuré de qch/de trouver qch to be sure ou certain of sth/of finding sth; assuré qu'il était de ne jamais les revoir since he was sure ou certain he would never see them again; elle se dit assurée du succès de l'entreprise she says she is sure ou certain that the venture will succeed; se sentir mal assuré de l'avenir to feel uncertain of the future; tenir qch pour assuré to take sth as certain, to be certain ou confident of sth; 75% des voix leur sont assurées they are sure of 75% of the vote; soyez assuré de ma reconnaissance I am very grateful to you;2 Assur [personne, marchandise] insured; la personne assurée the insured party; non assuré uninsured.C adj1 ( plein d'assurance) [démarche, air] confident; [main] steady; dit-il d'une voix assurée or d'un ton assuré he said confidently; mal assuré [pas, main] unsteady; [geste, ton] nervous; [voix] unsteady, trembling; sa démarche est encore mal assurée he's/she's still rather unsteady on his/her legs;2 ( garanti) [échec, réussite] certain; [situation, succès] assured; il a son avenir assuré dans l'entreprise his future in the firm is assured; avoir la subsistance assurée to have a secure livelihood; leur statut professionnel est mal assuré their professional status is rather shaky; maintenant que sa collaboration nous est assurée now that we are sure of his/her cooperation; opération dont la réussite est assurée operation which is sure to succeed, sure-fire operation.D nm,f Assur insured party.assuré social Prot Soc social insurance contributor.d'une voix mal assurée quaveringly, in an unsteady voice————————, assurée [asyre] nom masculin, nom fémininassuré social ≃ contributor to the National Insurance scheme (UK), ≃ contributor to Social Security (US)
См. также в других словарях:
Collaboration-oriented architecture — is a concept used to describe the design of a computer system that is designed to collaborate, or use services, from systems that are outside of your locus of control. Collaboration Oriented Architecture will often utilize Service Oriented… … Wikipedia
Secure Peered Internet — (SPIN) is a network created by Outhink. It is also referred to as Secure Private Internet, Secure Private Network, or Secure Peered Network.Outhink has developed several applications that run on SPIN, including SpinXpress, a simple file sharing… … Wikipedia
Collaboration Oriented Architecture — This is a term used in the areas of information security, IT security, network security and computer security.Collaboration Oriented Architecture is a concept used to describe the design of a computer system that is designed to collaborate, or… … Wikipedia
Irish Republican Army–Abwehr collaboration in World War II — Collaboration between the IRA and Abwehr during World War II ranged in intensity during the period 1937 1943 and ended permanently around 1944. The Irish Republican Army (IRA), a paramilitary body active in Ireland, seeking an end to partition… … Wikipedia
Mobile collaboration — is a technology based process of communicating utilizing electronic assets and accompanying software designed for use in remote locations. Newest generation hand held electronic devices feature video, audio, and telestration (on screen drawing)… … Wikipedia
Transglobal Secure Collaboration Project — The Transglobal Secure Collaboration Program (TSCP) (formerly Transatlantic Secure Collaboration Program ) is a cooperative effort by the leading defense and aerospace firms, supported by the US Department of Defense (DoD) and the UK Ministry of… … Wikipedia
Cham Albanian collaboration with the Axis — During the Axis occupation of Greece between 1941 and 1944, large parts of the Albanian minority in the Thesprotia prefecture in Epirus, northwestern Greece, known as Chams (Albanian: Çamë, Greek: Τσάμηδες, Tsamides) collaborated with the… … Wikipedia
Next-Generation Secure Computing Base — Die Next Generation Secure Computing Base (NGSCB), ehemals bekannt als Palladium, ist eine Software Sicherheits Framework von Microsoft, das im Juni 2002 als Nachfolger von Palladium ins Leben gerufen wurde. Es handelt sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Next Generation Secure Computing Base — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Veraltet (Januar 2004) angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Next Generation Secure Computing Base (NGSCB) ist eine… … Deutsch Wikipedia
Apple Open Collaboration Environment — Apple Open Collaboration Environment, or AOCE (sometimes OCE), was a collection of messaging related technologies introduced for the Mac OS in the early 1990s. It included the PowerTalk mail engine, which was the primary client side interface to… … Wikipedia
International Reactor Innovative and Secure — (IRIS) is a Generation IV reactor reactor design made by an international team of companies, laboratories, and universities and coordinated by Westinghouse. IRIS is hoped to open up new markets for nuclear power and make a bridge from Generation… … Wikipedia
